L’« alignement » des intelligences artificielles, ou l’art de policer la machine